OUR KIND OF PICNIC / PICNIC A NUESTRO ESTILO

MY MINI ME / MI MINI YO
My little girl Lia and I have many things in common: we love flowers, dolls, bikinis, the beach, fruits and picnics (playing with food should be included). For her, there is nothing more heavenly on a sunny day than to spread a blanket on the ground, sit down and play the day away. This is our kind of picnic!
Mi pequeña Lía Camille y yo tenemos muchas cosas en común, amamos las flores, las muñecas, los bikinis, la playa, las frutas, hacer picnics … y si sigo esta lista, no acabo. ¡Ahhh!, se me olvidó decir que jugar con comida está incluido en nuestra lista de diversión. Para ella, no existe nada más cool en verano que tirarse en el suelo con un mantel y jugar hasta el cansancio. ¡Este es nuestro estilo de Picnic!

Here is a way to get your kid to eat more fruit
I took Lia to a farmers market so she could see where food comes from. We had so much fun going to the market, it is an enjoyable activity to do with your child. After Lia had chosen all the fruit she wanted, we prepared a no-cook picnic. She was very excited about eating what she had bought!
AQUÍ UN TRUCO PARA HACER QUE TU HIJO COMA FRUTAS
Llevé a Lía al mercado para que aprendiera de dónde vienen las frutas y sus variedades. Fue bastante entretenido para ella convirtiéndose ésta en una buena opción de paseo para los niños.

EATING A RAINBOW / ARCOIRIS DE FRUTA

TIME TO PLAY / HORA DE JUGAR
The highlight was seeing her laughter while putting oranges where she said I have watermelons! This day was just perfect for us. I hope you liked our pics as much as we loved our picnic.
Lo mejor de este día fue ver a Lía sonriente a cada momento, y mientras la sesión de fotos y el juego seguían, Lía colocaba dos tapas de naranjas, donde según ella, mamá tiene sandías, jejeje. Espero te hayan gustado estas fotos tanto como a nosotras. Porque amamos el picnic.
Outfit
My tiny, adorable human may not always dress herself, but she knows exactly how to work her looks.
You can find what she wears here: www.gymboree.com. Or on Instagram @gymboreelatam
Mi chiquita no siempre decide sola que ponerse, pero sabe exactamente cómo crear sus looks. Encuentra aquí lo que luce: www.gymboree.com en instagram @gymboreelatam


THANK YOU/ GRACIAS
We had a fantastic time playing and eating until the sun went down. If you have kids in your family, a picnic is always a great idea. When was the last time you surprised someone with a picnic? Share this with any picnic lovers out there and don't forget to leave your comments down below.
XO,
Lía y yo nos dedicamos a comer, jugar y correr hasta el atardecer. Si tienes un niño o niña en tu familia, un picnic siempre es una buena idea. Quiero compartir contigo algunos de nuestros mejores momentos de este día.
Ahora quiero que me cuentes:
Y tú ¿Cuándo fue la última vez que sorprendiste a alguien con un picnic?
xo,
Amor